29 dicembre 2010

San Diego di California

Anni Venti 
I fratelli De Santi, marinai, erano sette ed emigrarono tutti. Però solo tre di loro rimasero lì definitivamente. 
Vincenzo, Francesco, Alberto, Pietro De Santi (diana)

Il capostipite fu Giuseppe De Santi (1847-1923), figlio di ignoti parenti. Giuseppe sposò Maria Tumbiolo (1853-1926), figlia di Alberto Tumbiolo e Maria Quinci. Ebbero 7 figli: Francesco (nato nel 1874), Alberto (nato nel 1880), Vincenzo (nato nel 1881), Antonino (nato nel 1884), Pietro (nato nel 1887), Bartolomeo (1890-1964) e Leonardo (1892-1969). Francesco sposò Caterina Giacalone, Alberto sposò Francesca Asaro (nata nel 1891), Pietro sposò Rosa Adamo (1896-1919), Leonardo sposò Giovanna Adamo (1898-1974), Bartolomeo sposò Vita Palmeri (nata nel 1899) ed Antonino sposò Marianna Quinci (nata nel 1892)



Questo è il motopesca La Diana dei fratelli De Santi. Lo hanno voluto denominare con la loro 'ncuria (ladiana). La foto si trova nel locale "Museo della Marina"
La barca da pesca del tipo "Monterey Clipper", apparteneva a Bartolomeo De Santi, che la fece costruire a San Francisco nel 1928. Il figlio di Bartolomeo, Joe De Santi, comprò La Diana dal padre per $5 nel 1939, e la utilizzò per pescare nelle acque di fronte a San Diego fino al 2001, quando andò finalmente in pensione, e donò la barca al Museo Marittimo di San Diego, che la restaurò e la tiene all'asciutto su un molo (qui una galleria di foto recenti).
Il cognome della famiglia De Santi si trova spesso nei registri più antichi scritto con il De seguito da un apostrofo, De' Santi. Quel troncamento negli anni ha portato diversi redattori di atti di stato civile relativi alla famiglia a interpretare il cognome della famiglia come "Dei Santi", interpretazione a cui la famiglia si é opposta, attraverso diverse sentenze di rettifica che hanno portato ad altrettante rettifiche del cognome in "De Santi". Ironicamente, nell'atto di nascita del capostipite, esposto alla ruota dello Spedale dei Projetti di Mazara il 1 Novembre 1847, il sindaco Pietro Safina scrisse "Giuseppe dei Santi" (pagina 1 e pagina 2 dell'atto).
C'era in Mazara un'altra famiglia Dei Santi, il cui capostipite fu Santo Dei Santi, nato attorno al 1831 da ignoti parenti. Santo sposò Susanna Rallo (nata nel 1841), dei Rallo macellai e beccai, e come molti discendenti di quella famiglia, anche il nipote omonimo Santo Dei Santi (1894-1985), figlio di Giovan Battista Dei Santi ed Elisabetta Mulone e marito di Girolama Giacalone, emigrò a Saint Louis, in Missouri, dove vivono tuttora i suoi discendenti.


Pescatori emigrati
Al centro in primo piano Gaetano Giacalone e a destra Pietro Giacalone (suo cognato)

Famiglia Asaro (pescatori)


Leonardo Ingrande - 1870 - 1957
Emigrò a San Diego negli ultimi dell'Ottocento, rientrò diverse volte in patria e riemigrò nel 1906, nel 1912 e nel 1938

20/8/1907 - 1/4/2003
Ferrantello Nicasio 

1922 - Sposi - Maria Di Maria - Francesco Ingrande
Emigrò a San Diego nel 1912, ritornò in Italia nel 1921 e si sposò nel 1922. Ritornò nel 1936 

1936 - Francesco Ingrande
Emigrò a San Diego nel 1912, ritornò in Italia nel 1921 e si sposò nel 1922. Ritornò nel 1936 


Vincenzo Oretano (la vecchia), nato a Mazara del Vallo il 4/11/1900 e la moglie Giuseppina Clemente nata il 12/8/1904. Deceduti entrambi a San Diego


1935 - San Diego di California - Un gruppo di nostri concittadini emigrati in un momento conviviale (pasata cu l'agghia a la matarocca), in casa di Salvatore e Lucia Di Maria (foto scattata da Sam Di Maria, fratello di Pete e Lucia)

Pete Di Maria, Angelo Principato, Francesco Ingrande, Joseph Lombardo, Margherita Pinta Milanesi, ?, Rosaria Principato Di Maria, Anna Tarantino, ?, Margeri, Josephine Lombardo, D'Aleo, Giuseppina Giacalone (bedda maria), Mary Maroni, Mary Lo Grasso, ?, Grace Giacalone, Vincenzo Oretano (la vecchia), Joe Lo Grasso, Rosie Lo Grasso, ?, Vito Asaro, Vincenzo Giacalone, Sarah Lo Grasso, Eleonora Milanese, Vito Lo Grasso, Josephine Lo Grasso, Eleonora Giacalone, Katie Giacalone

Fecero ritorno in patria nel 1925
Caterina De Simone (1878) - Matteo Giarratano (1875) - Foto anni Trenta

La foto è degli anni 40 e fu scattata a Mazara per far conoscere Rosaria, fidanzata con Louis Badalucco, già emigrato, alla suocera
Vitina Giacalone Provenzano, Giuseppe Giacalone, Rosaria Giacalone Badalucco, Leonarda Giacalone Norrito (in dolce attesa) 
1939
Caterina Giarratano . Antonino Ingrande (fidanzati)

Anni Quaranta
Gaspare Ingrande (14/3/1902) - Sara Vicari (di genitori siciliani). Emigrò attorno al 1925


Gaspare Ingrande (più avanti negli anni)

8/6/1945

Leonardo Ingrande, Luigi Petronaci, Jasper Ingrande, Maria Di Maria, Rosa Ingrande, Francesco Ingrande, Giuseppe Ingrande, Francesca Ingrande

1947
Vincenzo Giarratano - Marta Siragusa (nel giorno del loro matrimonio)

1947 - 65° Anniversario di matrimonio
Ignazio Dado (87 anni) e Vincenza Fiorito (85 anni)

16/07/1948 - prima foto del loro arrivo nel Nuovo Mondo
Susan Giametta, Caterina Giarratano e Antonino Ingrande con la figlia Rosanna, Antonina Giarratano e la figlia Caterina Giametta

1948 - Alton - Illinois
Gaspare e Antonino Ingrande (incontro dopo circa trent'anni)





Vito Di Giovanni, Filippo Titone, Maria Perrone, Francesca Di Giovanni, Enza Avvocato, Pina Perrone Avvocato, Vita Perrone


San Diego - 1950
Antonino Ingrande, Maria Adamo, Katy Giarratano Ingrande, Rosa Adamo e la piccola Rosanna Ingrande

1951 - Piazza Municipio
Antonio Pisciotta (fratello di Pietro Pisciotta il pasticciere), Stefano Reina, Leonardo (Nanà) Cuttone. Il Cuttone emigrò prima a Woodriver, Illinois e negli anni '60 a San Diego.

1953 - Natale
Caterina e Susanna Giametta con Riccardo Giarratano, Giuseppina e Giovanna Giametta

1954
Susan Giametta, Vincenzo Giarratano, Rosanna Ingrande, Giovanna Giametta ed il piccolo Leonardo Ingrande.
8/5/1955 - Prima Comunione
Giuseppina Giametta (nata a Mazara del Vallo il 30/8/1946. Emigrò nel 1949)

1956
Susanna e Caterina Giametta

A Mazara prima della partenza per San Diego
Vito, Pietro e Frannk Ingrande 

21/1/1956 
Tipico esempio di gruppo d'emigranti - Leonardo Ingrande (ultimo a destra col cappellino spiritoso)

Una reliquia - Il biglietto di quel viaggio



Palermo New York, 13 giorni di mal tempo (come riferisce Leonardo Ingrande)

1956 - Saint Louis (Missouri)
Sal Vitale, Leonardo Ingrande, Joe Pisciotta

Luglio 1956
Leonardo Ingrande si prepara per andare a caccia con il proprietario del "Rancho Rallo" Wood River Illinois. I fratelli Frank e Vito

Caterina Ciambra


Chiara Sciuto (5 prima fila)

1958 - Tre cugine con due cugini
Virginia Ingrande, Francesca ingrande, Leonardo Ingrande, Rosa Ingrande, Vito Ingrande


1958
Bernardo Vitale e Girolamo Ingrande, Vincenzo Giarratano, Mattia Siracusa, Maria Vitale, Caterina Giametta, Grazia Giammarinaro, Susanna Giametta, Leonardo Ingrande, Antonina Giarratano, Santo Giametta, Vito Ingrande, Caterina Giarratano, Giuseppina Giametta, Rosetta Ingrande, Giovanna Giametta

1958 - Serata tra amici - Sono citati solo i mazaresi
Lina Castelli Adamo (con gli occhiali), Angela Vaiasuso e Nina Pellegrino (in piedi), Rosetta Ingrande, Salvatore Adamo, Susanna Giametta, Leonardo Ingrande, Lina Castelli

1959 Saint Louis 
Leonardo Ingrande - Susanna Giametta

Leonardo Ingrande

Nanà Cuttone


Salvatore Provenzano (1919) nel 1968 (emigrato nel '60)


15/12/1904 - 26/9/1984
Vito Castelli (emigrato nel 1964)


1926 - 2006
Vita Giacalone Provenzano - nel 1967


Antonino Provenzano (figlio di Salvatore nel 1958)


Giuseppe Adamo - (20/04/1922 - 29/01/1980) 
Sesto presidente del Mazara Club (sarto, in via Sferracavallo)


Gaspare Sciuto - 27 aprile, 1927


Antonino Pellegrino (nato il 18/05/1929)
Ottavo presidente del M.C.


Giuseppe Giacalone (25/12/1932) - San Diego


1958
Leonardo Ingrande (anni 22) - Susanna Giametta (anni 20)

1958 - Mission Beach
Foto spiritosa, mode dell'epoca

1960 - Famiglia Provenzano (battesimo di Piero)
Vita Giacalone e Salvatore Provenzano con i figli Giovanna, Dina , Matteo, Maria, Gaetano, il piccolo Piero ed Antonio

Maria Pisciotta - Gaspare Fasulo (falegname)


Alberto Tumbiolo, Giuseppe Giacalone, Maria Antonietta Tumbiolo, Angela Giacalone, Salvatore Tumbiolo, Gaetano Giacalone

Giuseppe, Gaetano e Angela Giacalone, Leda Giarratano

1965
Giuseppe Giacalone, Nino Pellegrino, Pina Scaturro, Gaspare Asaro, Angela Giacalone, Giuseppe Pellegrino, Pina Pellegrino, Leda Giarratano Giacalone


Angela Giarratano, Graziella Zottolo, Pina Critti, Dina Crimi, Maria Quinci, Pina Pellegrino, Giovanna Provenzano, Gaetano Giacalone, Salvatore Tumbiolo (seminascosto)



Pietro Giacalone (champagne), Leonardo e Mommo Ingrande) - Foto ricordo in un il villlaggio western nei pressi di Los Angeles, durante una visita in Amarica di Pietro


Si sposarono nel 49/50 ed emigrarono negli USA negli anni da Woodriver (ILLINOIS)  negli anni Cinquanta e si e si trasferirono a San Diego negli anno Sessanta

Leonardo Cuttone con le figlie Maria e Laura e la moglie  Angie Tardino (di Giuseppe) 

Serata di beneficienza alla "Casa del Fanciullo" a Mazara
Salvatore Giametta, Jon Provost (partecipò alla trasmissione "Lassie"), Jerry Ingrande

1961
Jon Provost

California - San Diego
















Leonardo Ingrande, Joseph Busalacchi, Vincenzo Bruno, padre Vincenzo Posilleco, Thomas Zolezzi, Frank Curran

4/3/1967 - Sala del "El Cortez Hotel" - Elezione miss Mazara
Caterina Giarratano (nata a Mazara da Mattia e Vincenzo)eletta dai soci del Club Mazara, rimase i carica per tre anni

Carpenter Hall - 1970
Giovanna Provenzano nata a Mazara del Vallo (figlia di Vita e Salvatore)

Gennaio 1971
Rosa Crimi (figlia di Maria e Cosimo, nata a Mazara del Vallo). Il nuovo manto che indossa fu regalato dal presidente pro tempore Vito Ingrande e fu confezionato dalla signora Jose Sciuto.


Giugno 1973 - Palm room del US Grand Hotel
Phillis Pisciotta, nata a San Diego, dai mazaresi Rosalia ed Antonio.E' stata eletta reginetta del Club in occasione delle celebbrazioni per la Festa della Repubblica

Gennaio 1975
Rosemarie Giacalone nata a San Diego, figlia dei mazaresi Caterina e Giuseppe fu eletta reginetta del Mazara Club in occasione della festa organizzata per l'anniversario del sodalizio e rimase in carica per 2 anni

Gennaio 1977 - Sala della Blessed Sacrament Church
Angela Vaiasuso, nata in Francia, dai mazaresi Caterina e Diego, rimase in carica per 2 anni

1979
Maria Petronaci, figlia della mazarese Rosa e di Luigi (in carica per 2 anni)

Giugno 1981 - Us Grand Hotel
Gracie Ingrande, nata a San Diego di California, figlia dei mazaresi Susan Giametta e Leonardo. Restò in carica fino al 1986 

Leonardo Ingrande - Susanna Giametta - In una scuola della Contea 
Una volta esistevano, anche, i programmi di "Cultura Italiana" come insegnamento collaterale 

Gruppo folk "Mazara canta" - San Diego
Salvatore Giacalone, Leonardo Ingrande, Vito Ferrantello, Angie Giacalone, Pino Adamo, Giovan Battista Bono, Gaspare Sciuto, Marilena Sciuto, Francesco Vaiasuso, Tommaso Crimi, ?, Susanna Ingrande, Dina Crimi, Rosetta Bono, Pina Vaiasuso, Rose Sciuto, Antonia Maria Scotti


Dorothy Bruno, Rose Corrao, Roselyn Pisciotta, Girolamo Ingrande, Sarah Sardina, Emma Bruno Sofia, Rose Vitale, Angela Vaiasuso, Marie Pecoraro, Rosamarie Giacalone, Mary Ann Apparito, Rosalia Romito Piraino, Nina Sciuto

San Diego "Little Italy"


1969 - Il gruppo che ha raccolto fondi a favore della "Casa del Fanciullo di Camporeale"
Al centro la signora Saladino di Camporeale, alla sua destra Gino Jannone e alla sinistra Mommo Ingrande, Vince Adamo- In alto Joe Carini

San Diego
Cosimo Liotti, Vince Zizzo (Santa Flavia, PA), Josephine Giacalone Zizzo (mazarese), Sam Brunetto, Maria Brunetto, Bruno e signora, Gino Jannone 

1973 - Antonino De Santis - Mazara Club
Viene festeggiato per il suo ottantanovesimo compleanno


Girolamo Ingrande - Grazia Giammarinaro

1973
John Leuzzi (socio non mazarese), John Sacco (uno dei fondatori del Mazara Club e tenne la carica di tesoriere per 15 anni) Pietro Messina (socio non mazarese), Pino Adamo (socio-fondatore ed un anno tenne la carica da presidente), In ginocchio Dott. Gino Jannone, Nick Calafato, Vito Vaiasuso e Leonardo Ingrande (socio fondatore e per diversi anni presidente del Mazara Club e della Casa d'Italia in Balboa Park).



1974
Leonardo Ingrande, Grazia Giammarinaro, e la futura nuora

1975 - Famiglia Costanza (in occasione della comunione di Elisa)
Francesca Maggio, Anna Maggio, Elisa Costanza, Nat Costanza, Elisabetta Gioppo, Benedetto Costanza (faceva il barbiere in corso Umberto I), Benedetto Cosanza junior

Luglio 1978 - Disneyland
Nanà Ingrande con il turista Ninny Alagna (pinnuluni)

1980 - Hollywood (Boulevard)
Leonardo Ingrande accoglie gli amici turisti Stefano Signorello e Pietro Montalbano

Pagina del "Progresso di New York"
Una delle tante "reliquie patriottiche" conservate con orgoglio da Nanà Ingrande

1981 - Famiglia di Pietro Giacalone
Gaetano, Anna ?, Pietro, Leonarda (Dina), Anna, Giuseppe, Enzo, Gaspare e Paolo 

1984 - Visita di parenti in gita
Francesco Fiandra, Nino Giametta, Rosaria (moglie di Salvino), Susanna Giametta, Antonietta, Pietro Fiandra, ?, Nino Giametta, Salvino Giametta, Massimo Giametta

1986
Leonardo Ingrande - Cosimo Crimi


Vito Ingrande, Alfonso Mauro, Salvatore Giacalone (scorci di fora), Leonardo (Nanà) Cuttone, Leonardo Ingrande

Elisabetta Gioppo, Benedetto Costanza

Curiosità 
Leonardo Ingrande - Susanna Giametta

A Detroit esiste una strada intitolata alla nostra città



Inno a Mazara realizzato a San Diego



Questo disco è un regalo che il mio amico Leonardo Ingrande, mi ha fatto pervenire da Sa Diego. Lo conservo gelosamente sia perché è un cimelio storico e sia in ricordo della sua affettuosità.

Anni Ottanta

Chiesa Cattolica - fine anni '80 
Giuseppe Signorello, Matteo Licatini, Vita Gancitano Ferrantello, Rosa Crimi, Nina Signorello, Giustina Mangiapane Crimi, Phyllis Adamo, Rosalie Pisciotta, Pino Fortunato, Antonio (Totò) Pisciotta e Rosanne Gabriela